Комнаты на английском языке. Описание комнаты на английском – примеры рассказов с новыми словами. Dining room – столовая

We live in three-room flat. The room I like best in our flat is mine.

I use my room as a study and a bedroom. It is very nice and cosy. There isn"t much furniture in it, only the most necessary pieces. The built-in furniture doesn"t take much space in the room.

On the left there is my bed and desk. The desk has a lot of drawers where I keep my text-books, notes, pens, pencils and other necessary things. On the right there is a sofa and a built-in wardrobe. In the right corner there is a comfortable arm-chair. Beside it stands a lamp with blue shade. I like to turn on the lamp, sit in the arm-chair and read an interesting book.

There are some shelves with books in my room. You can see Russian and English books there. There is a big thick carpet on the floor. There are some posters with my favourite singers on the wall.

I like my room very much. When my friends come to visit me, I invite them into my room. My room is a nice place for both rest and work.

Перевод текста: My Room - Моя комната

Мы живем в трехкомнатной квартире. Комната, которая мне нравится больше всего в нашей квартире, — моя комната.

Я использую свою комнату и как место для занятий, и как спальню. Она уютная и удобная. В моей комнате немного мебели, только все самое необходимое. Встроенная в стены мебель не занимает много места.

Слева стоит моя кровать и мой письменный стол. В столе много ящиков, в которых я храню мои учебники, тетради, ручки, карандаши и другие необходимые вещи. Справа стоит диван и встроенный шкаф. В правом углу расположено удобное кресло. Рядом с ним — лампа с голубым абажуром. Мне нравится включить лампу, сесть в кресло и читать интересную книгу.

В моей комнате есть несколько книжных полок. На них можно увидеть книги на русском и английском языках. На полу лежит большой толстый ковер. На стене висят несколько плакатов с моими любимыми исполнителями.

Мне очень нравится моя комната. Когда друзья приходят меня проведать, я всегда приглашаю их в свою комнату. Моя комната — хорошее место для отдыха и для работы.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)

Все разделы:

Чтобы описание комнаты на английском было более интересным и увлекательным для читателя или слушателя, можно включить в него ваши впечатления от комнаты, описание её дизайна, а не простое перечисление находящейся в ней мебели. Давайте рассмотрим несколько примеров-описаний различных комнат.

Описание спальни

My bedroom has a big double bed. The bedside table is next to it. I switch on the lamp on the bedside table when I want to read something before sleep. There is a three door tall wardrobe next to the bedside table. There is also a console mirror in my bedroom. The desk with the computer on it is in the corner near the large window. There is a trash can under the desk.

I have many books and I store them on the shelves and in the bookcase. The furniture is modern and stylish. I try to be very attentive to every detail in my bedroom. The walls are painted in peach color so I decided to choose peach curtains to match them. I have decided to decorate the walls with the paintings of pink and white roses. It gave the bedroom very delicate look. The room is very light and the peach colored walls become deeper when the sunlight penetrates through the window.

В моей комнате есть большая двойная кровать. Рядом с ней находится прикроватная тумбочка. Я включаю лампу на тумбочке, когда я хочу почитать что-то перед сном. Рядом с тумбочкой находится высокий трехдверный шкаф. Также в моей спальне есть трюмо. Стол с компьютером на нём стоит в углу возле окна. Под столом стоит корзина для мусора.

У меня есть много книг и я храню их на полках и в книжном шкафу. Мебель современная и стильная. Я стараюсь быть очень внимательной к каждой детали в своей комнате. Стены выкрашены в персиковый цвет, поэтому я решила подобрать занавески такого же цвета, чтобы они сочетались. Я решила украсить стены картинами с изображением роз – белых и розовых. Это придало спальне очень нежный вид. Комната очень светлая и персиковый цвет стен становится более насыщенным, когда солнечные лучи проникают через окно.

In the bedroom – в спальне

Лексика из текста

Запомните следующие слова.

• Double bed – двойная кровать.
• Tall – высокий.
• Wardrobe – шкаф.
• Furniture – мебель.
• Peach – персик, персиковый.
• To decide – решать.
• To choose – выбирать.
• Curtains – занавески.
• Match – сочетать, соответствовать.
• Large – большой.
• Attentive – внимательный.
• Delicate – нежный, деликатный.
• Look – вид.
• To penetrate – проникать.
• Deep – насыщенный (о цвете).

Описание ванной

Давайте посмотрим на описание ванной комнаты на английском языке. Из этого текста мы также выучим, как называется множество полезных предметов, которые так необходимы для поддержания нашей чистоты и красоты.

My bathroom has a bath tub and a toilet in it. The washbasin is opposite the bath tub. The floor and the walls are of blue tile. I keep them clean and shiny. The mirror with a shelf hangs over the bathroom sink. I keep my toothbrush, a soap, a toothpaste, a comb on the shelf. Shampoo and hair conditioner as well as a shower gel are on the other shelf near the bath tub so I can take them easily while I’m taking a shower.

The washing machine is in the corner next to the bathroom organizer where I store the towels. The toilet paper can be found near the toilet. There is also a laundry basket near the washbasin. The cupboard hangs on the wall next to the mirror – I keep there various crèmes and skin cleansers. There are white curtains with blue dolphins on the window. I also keep a hair dryer and hair styling products in my bathroom organizer – they let me style my hair quickly.

Совет: умывальник переводится как wash basin или bathroom sink – данные выражения являются синонимичными и взаимозаменяемыми.

Давайте посмотрим на перевод данного текста, а затем выучим несколько новых слов и выражений, которые нам встретились в нём.

В моей ванной есть ванна и туалет. Раковина находится напротив ванной. Пол и стены выложены голубой плиткой. Я поддерживаю их чистыми и сияющими. Зеркало с полкой висит над умывальником. Я держу зубную щетку, пасту, мыло и расчёску на полке. Шампунь и кондиционер для волос, также как и гель для душа, хранятся на другой полке возле ванной, чтобы я могла легко до них дотянуться, принимая душ.

Стиральная машина находится в углу рядом с органайзером, в котором я храню полотенца. Туалетную бумагу можно найти возле унитаза. Рядом с умывальником находится корзина для белья. Шкафчик висит на стене рядом с зеркалом – я держу в нём различные крема и средства для очищения кожи. На окне висят белые занавески с голубыми дельфинами. Также в органайзере я храню фен и продукты для укладки волос – они позволяют мне быстро сделать укладку.

Bathroom description – описание ванной комнаты

Слова из текста

• Bath tub – ванна.
• Tile – кафель, плитка.
• Clean – чистый.
• Shiny – блестящий.
• Mirror – зеркало.
• Toothbrush – зубная щётка.
• Toothpaste – зубная паста.
• Comb – расчёска.
• Shampoo – шампунь.
• Hair conditioner – кондиционер для волос.
• Shower gel – гель для душа.
• Easily – легко.
• To take a shower – принимать душ.
• Washing machine – стиральная машина.
• Corner – угол.
• Bathroom organizer – органайзер для ванной.
• Towel – полотенце.
• Soap – мыло.
• Cream – крем.
• Skin cleanser – средство для очищения кожи.
• Hair dryer – фен для волос.
• Hair styling products – средства для укладки волос.
• To style – укладывать.

Обратите внимание: описывая свои впечатления от дизайна и интерьера комнаты, вы можете сказать:

• Comfortably, cozy – уютно.
• Beautiful – красиво.
• Stunning, wonderful – изумительно, замечательно.

Вы можете упомянуть eye-catching details – детали, притягивающие взгляд. Говоря, что цвета яркие и насыщенные, можно использовать слова vivid, rich, colorful.

Запишите ещё несколько слов, которые помогут вам описать комнату в своей квартире. Повторяйте слова и предложения, чтобы закрепить правильное произношение и лучше запомнить новые слова.

Любой английский топик на тему «моя комната» или «my room» во многом будет похож на описание квартиры или дома. Здесь используется та же лексика и те же правила построения рассказа. Описание комнаты на английском может дополнять или быть самостоятельным текстом. Мы составили примерный план сочинения о своей комнате, который поможет вам подробно и интересно раскрыть эту тему. Последовательность пунктов, за исключением первого и второго, не строгая – их легко можно менять местами.

План рассказа о комнате на английском

1. Вступление.

   В начале сочинения расскажите, где вы живете и где находится ваша комната: в частном доме, в квартире, в общежитии. Опишите ее назначение и расположение относительно других комнат; расскажите, есть ли у вас соседи по комнате.

2. Технические характеристики.

   Опишите размер комнаты, высоту потолков. Расскажите, какие у вас обои, из чего сделан пол, стены и потолок, в каком стиле выполнена комната, сколько ей лет и когда в ней последний раз делали ремонт.

3. Детали и наполнение.

   Опишите вашу комнату, будто смотрите на картинку. Опишите мебель и ее расположение: кровать, тумбочки, стол, шкаф, стулья, кресло и т.д. Расскажите, какие книги у вас стоят на полках, какие картины висят на стенах, кто изображен на фотографиях. Опишите другие детали и особенности интерьера.

4. Эмоции.
5. Чем вы любите заниматься в комнате.

   Расскажите, как вы проводите время в своей комнате: работаете, отдыхаете, играете, принимаете гостей, смотрите телевизор и т.д. Подходит ли ваша комната для описанного занятия, есть ли в ней необходимые условия для этого?

6. Заключение.

   В конце рассказа опишите свое общее отношение к комнате: что больше всего вам нравится в ней, довольны ли вы своей комнатой или хотели бы переехать в другую?

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Полезные слова и выражения

Слово на английском	Перевод
Floor	этаж
Fitted carpet	ковер
Wooden floor	деревянный пол
Ceiling	потолок
Door	дверь
Window	окно
Curtains	занавески
Shutters	жалюзи
Blinds	шторы
Wallpaper	обои
Bed	кровать
Single bed	односпальная кровать
Double bed	двуспальная кровать
Twin beds	две односпальные кровати, поставленные рядом
Bunk beds	двухъярусная кровать
Four-poster bed	кровать с балдахином
Sofa bed	диван-кровать
Bedside table	прикроватный столик
Chest of drawers	комод
Dressing table	туалетный столик
Wardrobe	гардероб
Cupboard	шкаф
Desk	рабочий стол
Chair	стул
Stool	табурет
Bedspread	покрывало
Quilt	лоскутное одеяло
Duvet	пуховое одеяло
Blanket	шерстяное одеяло
Pillow	подушка
Pillow slip	наволочка
Drawer	выдвижной ящик письменного стола
Pyjamas	пижама
Dressing gown	халат
Slippers	домашние туфли
Alarm clock	будильник
Radio alarm	радиобудильник
Rug	коврик
Mirror	зеркало
Hanger	вешалка
Bookcase	книжный шкаф
Lamp	лампа
Bedside lamp	прикроватный светильник
Desk lamp	настольная лампа
Lampshade	абажур
Armchair	кресло
Shelf	полка

Пример рассказа о комнате на английском

My room

I live in a big house with my family. My house has many beautiful rooms. But my favorite room in my house is my bedroom. I like it not only because is my room but also it’s a secret holy place to me.

I live on the second floor in my house, we call it Attic. The roof of my room is made of wood. My walls are white and I’ve got wooden floors.

In the right side of my bedroom, next to the door there is my favorite equipment. It’s full with one set of television and PlayStation. Besides the equipment, there is a small wardrobe that contains my clothes, books, and other tools to study. I put all my necessary equipment in that small wardrobe.

Above the wardrobe, I hung a calligraphy picture on the wall. Next, to the wardrobe, there is a small bed that very comfortable for me to sleep. At night, my bed feels very cold. In the corner of my bedroom, there is a window and the sunlight in the morning can through into my bedroom. Next, to the left wall, I hung a clock, calendar, and a small photo of my friends. And the last there is a big cupboard that full of my family’s possession. All these things make me feel warm and comfort every time. It’s the best room in my home.

I like my bedroom very much. My bedroom is a comfortable place to take a rest. It is a good place for relax and sleep in the night. I can do everything that I want in my room. I like to stay there do some reading and enjoy the afternoon time with sunshine by myself. It’s a secret place to me, let my hair down. Some night, when I sleep on the bed, I can even enjoy the star or the moon through the window. It’s a wonderful thing to me.

Перевод рассказа

Моя комната

Я живу в большом доме со своей семьей. В моем доме много красивых комнат. Моя любимая комната в доме – это моя спальня. Она мне нравится не только потому, что это моя комната, но и потому что она является неким секретным, святым местом для меня. Я живу на втором этаже, который мы называем чердак. Крыша моей комнаты изготовлена из дерева. Стены в ней белые, а пол – деревянный.

В правой части моей спальни, рядом с дверью лежат мои любимые вещи. Это телевизор и игровая приставка. Помимо этого в спальне есть небольшой шкаф, в котором я храню одежду, книги и другие предметы, нужные для учебы. Я кладу все необходимое в этот небольшой шкаф.

Над шкафом я повесил на стену каллиграфическую картину. Рядом со шкафом есть небольшая кровать, на которой удобно спать. Ночью моя постель довольно холодная. В углу моей спальни есть окно, через которое солнечный свет по утрам попадает в мою комнату. Далее на левой стене я повесил часы, календарь и небольшое фото моих друзей. И последняя деталь – большой шкаф, которым пользуется вся моя семья. Все эти вещи заставляют меня чувствовать себя тепло и комфортно в любое время. Это лучшая комната в моем доме.

Мне очень нравится моя спальня. Я люблю проводить там время за чтением и в одиночестве наслаждаться послеобеденными солнечными часами. Иногда ночью, когда я лежу на кровати, я даже могу любоваться через окно звездами и луной. Для меня это настоящее чудо.

Видео о том, как описать комнату на английском языке:

house		дом
home		дом
apartment (USA), flat (UK)	[əpˈɑːtəmənt],	квартира
roof		крыша
room		комната
wall		стена
floor		пол, этаж
stairs		лестница, ступеньки
ceiling	[ˈsiːlɪŋ]	потолок
window	[ˈwɪndəʊ]	окно
door		дверь
doorbell	[ˈdɔːbɛl]	дверной звонок
lock		замок
key		ключ
furniture	[ˈfɜːnɪʧə]	мебель
thing	[θɪŋ]	вещь, предмет
lamp		лампа
light bulb		лампочка
table	[ˈteɪbl]	стол
desk		письменный стол
chair	[ʧeə]	стул
armchair	[ˈɑːmˈʧeə]	кресло
sofa (coach)	[ˈsəʊfə]	диван
stove (US), cooker (UK)		кухонная плита
vacuum cleaner	[ˈvækjʊəm ˈkliːnə]	пылесос
microwave	[ˈmaɪkrəʊweɪv]	микроволновая печь
air conditioner (AC)		кондиционер
tap, faucet	, [ˈfɔːsɪt]	водопроводный кран
shower	[ˈʃaʊə]	душ
washing machine	[ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ]	стиральная машина
soap		мыло

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

• house – дом

My house is your house. – Мой дом – твой дом.

• home – дом

I want to go home. – Я хочу пойти домой.

• apartment (USA), flat (UK) – квартира

Do you rent your apartment? – Вы снимаете вашу квартиру?

• roof – крыша

Roof leak. – Протечка крыши.

• room – комната

I can’t sleep in this room. – Я не могу спать в этой комнате.

• wall – стена

Hang the picture on the wall. – Повесьте картину на стену.

• floor – пол, этаж

He fell on the floor. – Он упал на пол.

I live on the second floor. – Я живу на втором этаже.

• stairs – лестница, ступеньки

Climbing the stairs is good for your health. – Подниматься по ступенькам полезной для здоровья.

• ceiling – потолок

Can you reach the ceiling? – Ты можешь дотянуться до потолка?

• window – окно

The Princess looked out of the window. – Принцесса выглянула из окна.

• door – дверь

Open the door, please. – Откройте дверь, пожалуйста.

• doorbell – дверной звонок

The postman is ringing the doorbell. – Почтальон звонит в дверной звонок.

• lock – замок

Can you open a jammed lock? – Вы можете открыть заклинивший замок?

• key – ключ

This key is for the back door. – Этот ключ для задней двери.

• furniture – мебель

There was only one piece of furniture in the room – a bed. – В комнате был только один предмет мебели – кровать.

• thing – вещь, предмет

I need to pack my things. – Мне нужно собирать вещи.

• lamp – лампа

She got a shock from the table lamp. – Ее ударила током настольная лампа.

• light bulb – лампочка

If the lamp doesn’t work, try changing the light bulb. – Если светильник не работает, попробуйте заменить лампочку.

• table – стол

I sat at the table. – Я сел за стол.

• desk – письменный стол

There is a pile of papers on the desk. – На столе кипа бумаг.

• chair – стул

We need more chairs for the wedding. – Нам нужно больше стульев для свадьбы.

• armchair – кресло

He fell asleep in the armchair. – Он уснул в кресле.

• sofa (coach) – диван

The cat is sleeping on the coach. – Кошка спит на диване.

• stove (US), cooker (Br) – кухонная плита

The stove doesn’t work. – Плита не работает.

• vacuum cleaner – пылесос

This vacuum cleaner is very loud. – Этот пылесос очень громкий.

• microwave – микроволновая печь

Put the soup in the microwave. – Поставь суп в микроволновку.

• air conditioner (AC) – кондиционер

You won’t survive the summer in New Orleans without an air conditioner. – Ты не переживешь лето в Новом Орлеане без кондиционера.

• tap, faucet – водопроводный кран

Tap water. – Вода из водопровода.

• shower – душ

I need a minute to take a shower. – Мне нужна минутка, чтобы принять душ.

• washing machine – стиральная машина

Can you install a washing machine? – Вы можете установить стиральную машину?

• soap – мыло

A bottle of liquid soap. – Бутылка жидкого мыла.

Примечания:

1. Lamp – это сам осветительный прибор, лампа, а light bulb – электролампочка.
2. Слова tap и faucet – синонимы, оба значат “водопроводный кран” (на кухне). Faucet говорят преимущественно в США, tap – в Великобритании. Также faucet называют душевую лейку, которая насаживается на шланг. Фиксированную лейку, прикрученную к стене, называют shower head .
3. Под house понимают дом как жилище, а home – это дом как родное место.
4. В быту кондиционер очень редко называют полностью air conditioner , обычно просто AC .

Дом, предметы быта на английском, часть 2

shampoo	[ʃæmˈpuː]	шампунь
toiletries	[ˈtɔɪlɪtriz]	туалетные принадлежности (мыло, шампунь и проч.)
bathroom	[ˈbɑːθru(ː)m]	ванная комната \ туалет
mirror	[ˈmɪrə]	зеркало
hall		зал, холл
living room	[ˈlɪvɪŋ ruːm]	гостиная
kitchen	[ˈkɪʧɪn]	кухня
bedroom	[ˈbɛdru(ː)m]	спальня
neighbour (neighbor)	[ˈneɪbə]	сосед
wardrobe	[ˈwɔːdrəʊb]	шкаф для одежды
cupboard	[ˈkʌbəd]	шкаф, буфет
closet	[ˈklɒzɪt]	шкаф, кладовка
dishes	[ˈdɪʃɪz]	тарелки, посуда
cup		чашка
fork		вилка
spoon		ложка
plate		тарелка
knife		нож
tools		инструменты
TV	[ˌtiːˈviː]	телевизор
remote control		пульт управления
computer		компьютер
laptop	[ˈlæpˌtɒp]	ноутбук
phone		телефон
bed		кровать
blanket	[ˈblæŋkɪt]	одеяло
pillow	[ˈpɪləʊ]	подушка
pillowcase	[ˈpɪləʊkeɪs]	наволочка
sheet (bedsheet)	[ʃiːt]	простыня
linens	[ˈlɪnɪnz]	постельное белье
towel	[ˈtaʊəl]	полотенце
movie \ film	[ˈmuːvi]	фильм
book		книга
camera	[ˈkæmərə]	фотоаппарат, видеокамера
newspaper	[ˈnjuːzˌpeɪpə]	газета
magazine	[ˌmægəˈziːn]	журнал

Примеры:

• shampoo – шампунь, процесс мытья с шампунем

Someone spilt shampoo in the bathroom. – Кто-то разлил шампунь в ванной.

My hair needs a shampoo. – Мне нужно вымыть волосы с шампунем.

• toiletries – туалетные принадлежности (мыло, шампунь и проч.)

I need to by soap and other toiletries. – Мне нужно купить мыло и другие туалетные принадлежности.

• bathroom – ванная комната \ туалет

The house has two bathrooms. – В доме две ванных комнаты.

• mirror – зеркало

He does not reflect in the mirror. – Он не отражается в зеркале.

• hall – зал, холл

The concert hall. – Концертный зал.

• hall, hallway – коридор, прихожая в доме, квартире

Leave your bags in the hall and go upstairs. – Оставьте сумки в прихожей и поднимитесь по лестнице.

• living room – гостиная

We need a larger TV for the living room. – Нам нужен телевизор побольше для гостиной.

• kitchen – кухня

In our apartment, we don’t eat in the kitchen. – В нашей квартире мы не едим на кухне.

• bedroom – спальня

We rent a two-bedroom apartment. – Мы снимаем квартиру с двумя спальнями.

Примечание: в США количество комнат в квартире принято считать по спальням, общую комнату (гостиную), если она есть, не считают. То есть в two-bedroom apartment может быть две спальни, гостиная, кухня и туалет.

• neighbour (neighbor) – сосед

Your neighbors complained about noise. – Ваши соседи пожаловались на шум.

• wardrobe – шкаф для одежды

I keep my clothing in the wardrobe. – Я храню свою одежду в шкафу.

• cupboard – шкаф, буфет

Take a cup from a cupboard. – Возьми чашку из шкафа.

• closet – шкаф, кладовка, чулан

We keep old stuff in the closet. – Мы храним старое барахло в чулане.

• dishes – тарелки, посуда

It your turn to wash the dishes. – Твоя очередь мыть посуду.

• cup – чашка

I’d like a cup of black coffee. – Я бы хотел чашку горячего кофе.

• fork – вилка

Hold the fork in the left hand. – Держите вилку в левой руке.

• spoon – ложка

Put the spoons on the table. – Положите ложки на стол.

• plate – тарелка

The plate is too hot. – Тарелка слишком горячая.

• knife – нож

You need to sharpen the knife, it’s blunt. – Тебе нужно заточить нож, он тупой.

• tools – инструменты

I keep my tools under the bed. – Я храню инструменты под кроватью.

• TV – телевизор

Turn on the TV, please. – Включи телевизор, пожалуйста.

• remote control – пульт управления

In my family, I was a remote control. – В моей семье я был пультом управления (телевизора).

• computer – компьютер

We have outdated computers in the school. – У нас в школе устаревшие компьютеры.

• laptop – ноутбук

My laptop is overheating. – Мой ноутбук перегревается.

• phone – телефон

What’s your phone number? – Какой ваш номер телефона?

• bed – кровать

She dressed the bed. – Она заправила (застелила) кровать.

• blanket – одеяло

I pulled the blanket over my head. – Я закрылся с головой одеялом.

• pillow – подушка

There is a spider on my pillow. – На моей подушке паук.

• pillowcase – наволочка

We fought with pillows and tore a pillowcase. – Мы дрались подушками и порвали наволочку.

• sheet (bedsheet) – простыня

I need clean sheets. – Мне нужны свежие простыни.

• linens – постельное белье

The linens and pillows are on the bed. – Белье и подушки на кровати.

• towel – полотенце

I forgot to put a towel in my gym bag. – Я забыл положить полотенце в спортивную сумку.

• movie \ film – фильм

I haven’t watched this movie. – Я не смотрел этот фильм.

• book – книга

The book is better. – Книга лучше.

• camera – фотоаппарат, видеокамера

She handed me her camera and asked to take a picture. – Она протянула мне фотоаппарат и попросила сделать снимок.

• newspaper – газета

She works as a reporter for a local newspaper. – Она работает репортером в местной газете.

• magazine – журнал

She wrote an article for a woman’s magazine. – Она написала статью для женского журнала.

Моя комната уютная, теплая и светлая, потому что в ней большое окно. My room is cozy, warm and bright, because it has a large window.

Напротив шкафа, у противоположной стены, стоит моя кровать. Opposite the cabinet, on the opposite wall, is my bed.

книжный шкаф — bookcase [ˈbʊk keɪs]

кровать – bed

Сочинение Моя комната

У меня есть своя комната. Она просторная, квадратной формы. Когда я вхожу в эту комнату, то в глаза сразу бросается большое металлопластиковое окно. Оно выходит во двор. На подоконнике стоят в горшках цветы. Мне нравится зимними вечерами любоваться их зеленью. В комнате светло-зеленые обои и зеленоватые шторы на окне. На потолке небольшая яркая люстра с тремя плафонами.

В комнате современная мебель светлых тонов. Справа от двери длинный компьютерный стол и стул. На столе компьютер, мои учебники, школьные тетради. Справа от двери высокая мебельная стенка. В ней хранится постельное белье, мои вещи.

На полках стоят книги, фотоальбомы, сувениры. Вдоль стены располагается широкая светло-зеленая софа. Пол в моей комнате покрыт ламинатом. На нем лежит небольшой пушистый коврик. Мне нравится на нем иногда посидеть и полистать журналы. Моя комната светлая и уютная. Мне нравиться в ней и отдыхать, и учить уроки, и проводить свободное время с подружками.

Перевод:

I have my own room. It is spacious, square in shape. When I enter this room, a large metal-plastic window immediately catches my eye. It goes to the courtyard. On the windowsill are potted flowers. I like winter evenings to admire their greenery. The room has light green wallpaper and greenish curtains on the window. On the ceiling is a small bright chandelier with three lights.

The room has modern furniture in bright colors. To the right of the door is a long computer desk and chair. On the table is a computer, my textbooks, school notebooks. To the right of the door is a high furniture wall. It keeps bed linen, my things.

On the shelves are books, photo albums, souvenirs. Along the wall is a wide light green sofa. The floor in my room is covered with laminate. On it lies a small fluffy rug. I like to sit on it and look through magazines sometimes. My room is bright and cozy. I like her and relax, and learn lessons, and spend free time with her friends.

Диалог

— Привет, Олег. Расскажи о своей комнате.

— Здравствуй, Роман. Хорошо, слушай! Когда входишь в комнату, впереди огромное окно с розовыми шторами, на окне стоит большой кактус. Слева от окна стоит шкаф с моей одеждой.

— А справа?

— А справа стоит мой рабочий стол, а на нём компьютер. Половину комнаты занимает кровать. Слева от кровати расположена тумба, где я храню свои вещи.

— А какого цвета стены в твоей комнате?

— Стены жёлтого цвета. Это мой любимый цвет!

— Вау! Какая у тебя красивая комната.

Перевод:

— Hi Oleg. Tell me about your room.

— Hello, Roman. Okay, listen! When you enter the room, in front of a huge window with pink curtains, on the window is a large cactus. To the left of the window is a wardrobe with my clothes.

— And on the right?

— And on the right is my desktop, and on it is a computer. Half of the room is occupied by a bed. To the left of the bed is a drawer where I store my things.

“What is the color of the wall in your room?”

— The walls are yellow. This is my favorite color!

— wow! What a beautiful room you have.